miércoles, 14 de abril de 2010

Problemas con Eclipse

Fuente: laineygossip Traduccion/Adaptacion: Staff LNM

Saga Crepúsculo: Inacabada

Eclipse saldra en Junio. Pero la Pelicula no esta todavia lista.


http://www.cuscoinca.net/fotos/poster-oficial-eclipse.jpg
Varias fuentes me han confirmado que algunas escenas clave que deben incluir, como las escenas entre Edward y Bella en el prado y algunas escenas de lucha deberian de volver a grabarse. Ellos han estado esperando durante semanas para confirmar las fechas para su grabacion, pero tuvieron que trabajar sobre la agenda de Robert Pattinson. Originalmente iban a necesitar 7 dias, pero ahora debido a otros compromisos de Rob, se pospuso la grabacion a que trabajará durante mas de 3 dias con el equipo de rodaje durante 18 horas al dia.


Todo esto debe suceder en Vancouver en las proximas semanas. David Slade es el director de Eclipse. Pero me han dicho que al parecer David Slade no tiene buena relacion con Summit, tienen diferencias creativas. Al principio las cosas se estaban deteriorando tanto que estaban consideranto contratar a alguien mas que vuelva a dirigir en Vancouver. Algunos de los nombres que han surgido? Chris Weitz y Catherine Hardwicke. Hardwicke se encuentra en Vancouver trabajando en su nueva pelicula que se estrenara este verano. Ellos estan tratando de retrasar este proyecto y Hardwicke fue vista en los estudios cubiertos y las ubicaciones de los remakes de Eclipse. Dicho esto, Slade y Summit se estan comunicando un poco mejor. Y hay una buena posibilidad de que el vuelva a Vancouver para completar su pelicula. Hasta el Lunes ninguna decision ha sido tomada para un nuevo Director.

"Mi opinion personal: Desde que me entere que Slade iba a dirigir esta pelicula ya le veia que no iba a tener buen futuro por lo menos en que respecta en mi opinion. ¿Porque? Sencillamente por el trabajo que el ha realizado tiempo atras. Sangre, violencia...en Eclipse hay de todo un poco inclusion tension sexual entre el triangulo amoroso, pero como venimos denunciando, ESTO no saldra en ninguna pelicula de la Saga (aunque en Los libros si vengan a ellos no les importa la historia les importa la recaudacion final que esta tenga) Los problemas de comunicacion de Slade vs Summitt seguramente vengan dados a cuando la Productora ha visto el corte final de la pelicula y se han escandalizado cuando se han dado cuenta que no podra dirigirse exclusivamente al mundo adolescente como Crepúsculo o Luna Nueva, ya que muchos creen que son el genero que mueve la Saga, que tan equivocados esta...en fin, van hacer trabajar a Robert y a Kristen y a parte del Elenco porque habra un poquito de violencia en la pelicula...como bien dice Rocio...ESTO NO ES BARRIO SESAMO! es una historia de amor entre un vampiro y una humana! es una historia de amor que ningun adolescente podria llegar a comprender...por el amor que se profesan por las palabras elegidas por Meyer para expresarlo...en fin...supongo que esto traera mas polemica y al final mas de una terminara sentada en el sofa viendo Eclipse por Internet por que esto es indignante!

-------------------Articulo Inglés

Exclusive

Twilight Eclipse
opens in June. But the film isn’t ready yet.

Multiple sources have confirmed to me that some key scenes need to be reshot including footage between “Bella” and “Edward” in the meadow and a few fight sequences. They’ve been waiting for weeks to confirm dates but have had to work around Robert Pattinson’s schedule. Originally they needed 7 days but now, due to his other commitments, it’s been proposed that they work for 3 days with the crew putting in 18 hours each day. This should happen in Vancouver in the next few weeks.

What’s more interesting is WHO would actually direct the reshoot. David Slade is the director for Eclipse. But I’m told that apparently David Slade’s relationship with Summit has been... not great. Creative differences. At one point things had supposedly deteriorated to the point that they were actually considering hiring someone else to reshoot in Vancouver. Some of the names tossed around? Chris Weitz and Catherine Hardwicke. Hardwicke is in Vancouver working on another new film to go in the summer. They’re looking at delaying that project and Hardwicke has been spotted undercover checking out studio and location space for the Eclipse reshoot.

Having said that, Slade and Summit are now communicating on better terms. And there is still a good possibility he could come back to Vancouver to complete his film. As of Monday, no final decision about a director had been made. Will keep you posted.

No hay comentarios:

Publicar un comentario