miércoles, 28 de abril de 2010

CONFIRMADO: Bill condon Dirigirá " Breaking Dawn"

Fuente: Spunk-Ramson,HitFix,Eonline Traduccion: Lunanuevameyer

Como reportamos antes, Summit Entertainmente ha encontrado su siguiente cineasta de "Crepúsculo" y ahora formalmente ha encarcelado al Ganador del Oscar- Bill Condon para dirigir “la Saga de Crepúsculo: Amanecer.”

Mientras ninguna de las estrellas ha firmado contratos aún, se espera que el elenco entero incluyendo a Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner vuelvan. Esta es posiblemente ua razon por la que el estudio no ha confirmado, pero se rumorea, que habrá una o dos películas de "Amanecer".

“Estoy muy emocionado por conseguir la posibilidad de traer el punto culminante de esta saga a la vida, en la pantalla grande. Como los fans de la serie saben, este es un libro peculiar – y esperamos crear una experiencia cinematográfica igualmente única,” dijo Bill Condon.


El cuarto libro en la popular serie de Stephenie Meyer es la cronica de la iniciación de Bella en el mundo de los vampiros hasta ahora, pero también es visto por muchos como la mas dificil de adaptar de todos las novelas. (Libros).

Melissa Rosenberg, quien adaptó las 3 primeras novelas, seguiría en aquel papel para "Amanecer".

Stephenie Meyer se ha encontrado ya con Condon para hablar del proyecto, “Estoy tan conmovida de que Bill quiera trabajar con nosotros. Pienso que él va a ser un gran corte, y estoy emocionada por ver lo que hara con el material.”

Al igual Erik Feig, el presidente de Producción y Adquisiciones, De Summit Entertainment añadió, “Traer a "AMANECER" de Stephenie Meyer a la pantalla requiere una mano elegante e inteligente y creemos que Bill Condon es exactamente esa persona,la eleccion correcta! habiendo mostrado talentos equivalentes,abundante creatividad y una sutil sensibilidad.”

Condon es mejor conocido por dirigir y adaptar a la taquilla el golpe crítico "Dreamgirls" que fue nominado para ocho Premios de la Academia y ganó dos incluido "Best Suporting Actress" para la estrella Jennifer Hudson. La película también ganó el Globo de Oro para Mejor Cuadro – Musical o Comedia y recaudó en bruto 103 millones de dólares en la taquilla estadounidense. El cineasta ganó a su propio Oscar en 1998 para el "Best Adapting Screenplay" por "Dioses y Monstruos."


Fue denominado posteriormente otra vez en la misma categoría por "Chicago".

Condon también recibió el prestigioso Director’s Guild of America Best Director por "Dreamgirls". Más impresionante aun,es que además de la nominacion de Hudson, Sus nominaciones para el Oscar de su elenco tambien feron para Ian McKellen ("Dioses y Monstruos"), Lynn Redgrave ("Dioses y Monstruos") y Laura Linney ("Kinsey"). Recientemente, Condon formó un equipo con el productor Larry Mark para producir la 81ma Entrega de los Premios de la Academia con el anfitrión Hugh Jackman.
Aquel espectáculo recibió noticias criticas muy fuertes y fue nominado por más Emmy Awards que ninguna otra emisión de Los Oscar en la historia.

Los próximos proyectos de Condon incluyen la potencial serie de HBO “Tilda” protagonizada por Diane Keaton e inspirado por el entretenimiento en línea del celebre blogger Nikki Finke. Condon comenzara a rodar “Tilda” antes de que “Amanecer” comience preparaciones a principios de este verano. y luego la pelicula Biografica de “Richard Pryor” y el drama recientemente anunciado “Pesca de Salmón en el Yemen” que es todavía confuso.

Catherine Hardwicke dirigió el primer "Crepúsculo" el cual fue un sorpresivo éxito de ventas recaudando en bruto 384 millones de dólares por todo el mundo. Seguido por, el Favorito de los fans, Chris Weitz que hizo algo como 707 millones de dólares por todo el mundo. Y El tercer capítulo, "Eclipse", golpeará teatros el 30 de junio bajo la dirección de David Slade.

Se espera que la producción comience temprano esta nueva pelicula.

Confirmacion de Summit Por Twitter.

(El Link Va directo a su Facebook,Click en la Imagen de Abajo Para ir al Facebook)

Gracias a cinepremiere

Hace unos minutos, Summit Entertainment hizo oficial el anuncio de lo que se había ya rumorado: Bill Condon dirigirá la última parte de Crepúsculo, la saga: Breaking Dawn.

"Llevar a la pantalla la historia que Stephanie Meyer planteó para Breaking Dawn, requiere una mano con gracia e inteligencia, creemos que Bill Condon es el representante perfecto de ello, mostrando cualidades creativas y sensibles." señaló Erik Feig, Presidente en producción y adquisiciones para Summit Entertainment.

Por su parte Condon, quien debutara con la cinta de suspenso Sister, Sister, pero lograra la atención de la crítica con Dioses y Monstruos misma que le valió un Oscar por guión adaptado, señaló: "Estoy muy emocionado de poder tener la oportunidad de llevar el climax de la saga a la pantalla. Como sabrán los fans de la serie, Breaking Dawn es un libro como ningún otro, y esperamos igualar esta experiencia en el cine".

¿Nos dará este Directori ganador de un Oscar lo que tanto ansiamos?

miércoles, 14 de abril de 2010

Problemas con Eclipse

Fuente: laineygossip Traduccion/Adaptacion: Staff LNM

Saga Crepúsculo: Inacabada

Eclipse saldra en Junio. Pero la Pelicula no esta todavia lista.


http://www.cuscoinca.net/fotos/poster-oficial-eclipse.jpg
Varias fuentes me han confirmado que algunas escenas clave que deben incluir, como las escenas entre Edward y Bella en el prado y algunas escenas de lucha deberian de volver a grabarse. Ellos han estado esperando durante semanas para confirmar las fechas para su grabacion, pero tuvieron que trabajar sobre la agenda de Robert Pattinson. Originalmente iban a necesitar 7 dias, pero ahora debido a otros compromisos de Rob, se pospuso la grabacion a que trabajará durante mas de 3 dias con el equipo de rodaje durante 18 horas al dia.


Todo esto debe suceder en Vancouver en las proximas semanas. David Slade es el director de Eclipse. Pero me han dicho que al parecer David Slade no tiene buena relacion con Summit, tienen diferencias creativas. Al principio las cosas se estaban deteriorando tanto que estaban consideranto contratar a alguien mas que vuelva a dirigir en Vancouver. Algunos de los nombres que han surgido? Chris Weitz y Catherine Hardwicke. Hardwicke se encuentra en Vancouver trabajando en su nueva pelicula que se estrenara este verano. Ellos estan tratando de retrasar este proyecto y Hardwicke fue vista en los estudios cubiertos y las ubicaciones de los remakes de Eclipse. Dicho esto, Slade y Summit se estan comunicando un poco mejor. Y hay una buena posibilidad de que el vuelva a Vancouver para completar su pelicula. Hasta el Lunes ninguna decision ha sido tomada para un nuevo Director.

"Mi opinion personal: Desde que me entere que Slade iba a dirigir esta pelicula ya le veia que no iba a tener buen futuro por lo menos en que respecta en mi opinion. ¿Porque? Sencillamente por el trabajo que el ha realizado tiempo atras. Sangre, violencia...en Eclipse hay de todo un poco inclusion tension sexual entre el triangulo amoroso, pero como venimos denunciando, ESTO no saldra en ninguna pelicula de la Saga (aunque en Los libros si vengan a ellos no les importa la historia les importa la recaudacion final que esta tenga) Los problemas de comunicacion de Slade vs Summitt seguramente vengan dados a cuando la Productora ha visto el corte final de la pelicula y se han escandalizado cuando se han dado cuenta que no podra dirigirse exclusivamente al mundo adolescente como Crepúsculo o Luna Nueva, ya que muchos creen que son el genero que mueve la Saga, que tan equivocados esta...en fin, van hacer trabajar a Robert y a Kristen y a parte del Elenco porque habra un poquito de violencia en la pelicula...como bien dice Rocio...ESTO NO ES BARRIO SESAMO! es una historia de amor entre un vampiro y una humana! es una historia de amor que ningun adolescente podria llegar a comprender...por el amor que se profesan por las palabras elegidas por Meyer para expresarlo...en fin...supongo que esto traera mas polemica y al final mas de una terminara sentada en el sofa viendo Eclipse por Internet por que esto es indignante!

-------------------Articulo Inglés

Exclusive

Twilight Eclipse
opens in June. But the film isn’t ready yet.

Multiple sources have confirmed to me that some key scenes need to be reshot including footage between “Bella” and “Edward” in the meadow and a few fight sequences. They’ve been waiting for weeks to confirm dates but have had to work around Robert Pattinson’s schedule. Originally they needed 7 days but now, due to his other commitments, it’s been proposed that they work for 3 days with the crew putting in 18 hours each day. This should happen in Vancouver in the next few weeks.

What’s more interesting is WHO would actually direct the reshoot. David Slade is the director for Eclipse. But I’m told that apparently David Slade’s relationship with Summit has been... not great. Creative differences. At one point things had supposedly deteriorated to the point that they were actually considering hiring someone else to reshoot in Vancouver. Some of the names tossed around? Chris Weitz and Catherine Hardwicke. Hardwicke is in Vancouver working on another new film to go in the summer. They’re looking at delaying that project and Hardwicke has been spotted undercover checking out studio and location space for the Eclipse reshoot.

Having said that, Slade and Summit are now communicating on better terms. And there is still a good possibility he could come back to Vancouver to complete his film. As of Monday, no final decision about a director had been made. Will keep you posted.

Concurso!!! Contest!

Para ir abriendo boca para tan inesperada pelicula, os proponemos un concurso Fanmde! tiene que ser creacion propia, ya sea video, collage, fotomontaje o lo que se os ocurra, podeis mandarlo al email del blog o en algun comentario, tambien via twitter, cuando recibamos una cierta cantidad de fanmdes publicaremos las categorias y el dia de votacion!! esperamos muchas sorpresas!! Dejen marca al agua de vuestra firma y del blog para asegurarnos los creditos ya que el ganador sera publicado en el blog!!
------------------------------
To whet the appetite for such an unecpected movie, we propose a contest Fanmade! must be the creation itself, qhether video, collage, photomontage or wathever you can think of, you can send it to blog or email any comments, also via Twitter, when we reciene a certain amount of fanmades post the categories and the voting day! expect many susprises! Leave a watermark of your signature and the blog to ensure the credits and the winner will be posted on the blog!

Dinos tus Frases de Amanecer que Necesitas en la Pelicula

Dejanos todas las frases que crees que deberian estar en la pelicula de Amanecer (Breaking Dawn) para que Summit vea lo necesario que es para nosotras, la fidelidad al libro que Meyer creo para nuestros sueños.
--------------------------
Let us all phrases that you think should be in the movie Breaking Dawn, Summit to see how necessary it is for us, fidelity to the book that Meyer created for our dreams

martes, 13 de abril de 2010

Welcome! Bienvenidas!

Welcome to Breaking Dawn Uncensored: This blog is created by and for fans of Twilight. We've all read the books and we love them but to see the movies we saw that something was wrong: are aimed at teenagers. We are many adults who think that books are for teenagers so we wonder why movies do you?
We have been warning that Breaking Dawn, the latest and highly anticipated film is not going to be so faithful to the book by the public that diirigir and here again we come. We want to gather comments and signatures of fans that you want Breaking Dawn uncensored, completely faithful to the book, and forward them to Summit Entertainment to make them see that many of us adults what we see as the essence of the books were lost in the movies. We want a Breaking Dawn with feathers, broken headboards and black gowns, we want to Bella Edward addressing topless at Sea watching the moon. Support us and we will have more hope of a Dawn R, a film faithful to the book NO different.


------------------------------------------

Bienvenidos a Breaking Dawn Uncensored: éste blog está creado por y para fans de Twilight. Todos hemos leído los libros y nos hemos enamorado de ellos pero al ver las películas vimos que algo fallaba: van dirigidas a público adolescente. Somos muchos adultos que pensamos que los libros no son para adolescentes por lo que nos preguntamos ¿por qué las películas si?

Nos han ido avisando de que Breaking Dawn, la última y esperadísima película, no va a ser tal fiel al libro por el público al que la vuelven a diirigir y ahí entramos nosotros. Queremos recoger comentarios y firmas de fans que queréis Breaking Dawn sin censura, completamente fiel al libro, y hacérselos llegar a Summit Entertaiment para hacerles ver que somos muchos lo adultos que vemos como la esencia de los libros se pierde en las películas. Queremos un Breaking Dawn con plumas, cabeceros y camisones negros rotos, queremos a Bella semidesnuda dirigiéndose a Edward en el Mar mirando la Luna. Apóyanos y tendremos más esperanza de conseguir un Amanecer R, una película fiel al libro NO diferente.


Twilight Fans Petition for an R-Rated Breaking Dawn

Fuente: ReelzChannel Via y Traduccion: lunanuevameyer


A group of angry Twilighters — ardent fans of Stephenie Meyer's Twilight Saga — have created a petition imploring production company Summit Entertainment to raise the rating of the fourth movie, Breaking Dawn, from a PG-13 to an R.

The petition, one sure to set Summit quaking in its boots, states:

It is understood that not only is Breaking Dawn rated R in the book, the director should produce a film that mirrors it's book in original form that is greatly loved by females (and some males) all over the world. Losing major details of the movie will definitely hurt the release of Breaking Dawn and disappoint fans everywhere.

Articulo en Español

Un grupo de Twilighters enfadas, fanaticas y devotas de la Saga Crepúsculo de Stephenie Meyer, han creado una peticion implorando a la Productora Summit Enternainment que eleven la calificacion de la cuarta pelicula , Amanecer, de un PG-13 a R.

La peticion, Summitt estara temblando en sus botas, afirma:

Se entiende que no solo esta rompiendo Amanecer en R en el libro, el director debe producir una pelicula que refleje el libro en su forma original, que es amado por las mujeres ( y algunos hombres) en todo el mundo. La perdida de detalles importantes de la pelicula definitivamente afectara el lanzamiento de Amanecer y decepcionara a los aficionados de todas partes.